You will mostly want to show the return button only after the order is completed. So you can select the appropriate order status. And you select the number of days (from the date of purchase) the button should be visible for the customer.

The return button will not show for the following conditions

1. Order Status of the order doesn’t not falls under Eligible Order Status in the setting
2. Date is exceeded from the date of purchase